Translation for "riparian zone" to french

Riparian zone

• zone riveraine

Translation examples

zone riveraine

Expected effects on the hydrological system (run-off, water table, watershed, reservoir, riparian zone);
g) Effets escomptés sur le système hydrologique (ruissellement, nappe phréatique, bassin versant, retenue, zone riveraine);

Similarly, water and wastewater management in rural areas can best be met by restoring ecosystem catchments, riparian zones and wetlands.
De la même manière, la gestion de l'eau dans les zones rurales est plus aisée à travers la restauration des bassins versants, les zones riveraines et les zones humides des écosystèmes.

The Law on the Protection of Riparian Zones (1995) should be enforced, starting in priority regions, i.e. where vegetation cover is poor and water ecosystems and resources are threatened.
La loi sur la protection des zones riveraines de 1995 devrait être appliquée en commençant par les régions prioritaires, c'est—à—dire celles où le couvert végétal est maigre et les écosystèmes et ressources aquatiques menacés.