Translation for "right of succession" to french

Right of succession

• droit de succession

Translation examples

droit de succession

48. The right of succession is set forth in the Family Code, which regulates the order of succession.
48. Le droit de succession est contenu dans le Code de la famille qui régit le droit des préséances.

Furthermore, the spouse who is at fault also forfeits all rights of succession.
En outre, l'époux qui est fautif abandonne tous ses droits de succession.

200. Article 32 of the Constitution states that the right of succession is guaranteed.
200. L'article 32 de la Constitution garantit le droit de succession.

The right of succession is guaranteed.
Le droit de succession est garanti.

205. There are no restrictions on the right to succession in Estonia on the basis of citizenship.
205. Aucune restriction n'est appliquée au droit de succession en Estonie sur la base de la citoyenneté.

The situation is the same with regard to rights of succession and inheritance, where priority is given to the male heir.
Dans la même situation se trouvent les droits de succession et d'héritage donnant la priorité à l'héritier masculin.

In practice, however, every person has an unrestricted right of succession.
Mais dans la pratique, toute personne a pleinement le droit de succession.

76. They militate for the adoption of a law on the right of succession that is nondiscriminatory.
Elles militent en faveur de l'adoption d'une loi non discriminatoire sur le droit de succession.

The Constitution of Poland protects ownership as well as the right of succession.
15. La Constitution polonaise protège les droits de propriété et les droits de succession.