Translation for "returns to investment" to french
Similar context phrases
Translation examples
(b) Boosting return on investment, including by limiting the costs of investment;
b) Stimuler le retour sur investissement, y compris en limitant le coût des investissements;
20. There needs to be some level of return on investment for both Trade and Government.
Il doit y avoir un certain retour sur investissement pour les milieux commerciaux comme pour les pouvoirs publics.
Such partnerships also aim at the highest returns on investment.
Les partenariats de ce type se fixent aussi pour objectifs des retours sur investissement le plus élevés possible.
Laying the legislative basis for the return of investments;
Création d'un cadre législatif garantissant le retour sur investissement;
The return on investment would probably be achieved in the medium term.
On pourrait escompter un retour sur investissement à moyen terme.
However, passenger traffic was in decline and return on investment insufficient to maintain the tracks.
Cependant, le trafic de voyageurs diminuait et le retour sur investissement était insuffisant pour entretenir les voies.
The service has more than doubled return on investment, a figure that is expected to grow.
Le retour sur investissement obtenu par ce service a plus que doublé et devrait encore progresser.
V. The return on investments in the environmentally sound management of wastes
V. Retours sur investissements de la gestion écologiquement rationnelle des déchets
These gains in income included both wages and returns on investment.
Ces hausses tiennent compte tant des rémunérations que des retours sur investissement.
(iii) In which region is the highest return on investment to be attained?
iii) Dans quelle région le retour sur investissement le plus élevé doit-il être obtenu?
(e) Returns on investments of social security funds;
e) Rendement des investissements des caisses de sécurité sociale ;
Returns on investments in HIV prevention are being seen.
Le rendement des investissements dans la prévention du VIH est visible.
Enabling return on investment of available e-invoicing solution,
c) D'assurer le rendement des investissements dans les solutions disponibles en matière de facturation électronique;
Return on investments in business development.
:: Rendement des investissements dans le développement commercial
The focus is on increasing return on investment, in particular the benefits to Member States.
Il s'agit d'accroître le rendement sur investissement et, notamment, les bénéfices aux États Membres.
(e) A declining return on investment in agriculture;
e) Le déclin du rendement des investissements dans l'agriculture;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test