Translation for "returns to earth" to french

Returns to earth

• revient sur terre
• retourne à la terre

Translation examples

revient sur terre

45. In civil aviation, the rise of the commercial space transportation industry, including the increased frequency of suborbital launches, in which a payload or a vehicle is launched on a trajectory that briefly enters space but returns to Earth without entering orbit, has brought civil aviation regulatory bodies to the forefront of commercial space launch licensing and safety certification.
45. Dans le domaine de l'aviation civile, compte tenu de la montée de l'industrie du transport spatial à but commercial (et de l'augmentation de la fréquence des lancements suborbitaux, par lesquels une charge utile ou un véhicule est lancé sur une trajectoire qui pénètre brièvement dans l'espace mais revient sur Terre sans entrer en orbite), les organes de réglementation de l'aviation civile jouent un rôle de premier plan en ce qui concerne les licences et les certifications de sécurité pour les lancements commerciaux.

I mean, she returned to earth, and the first thing she did is try to help someone who needs her. Mm.
Elle revient sur Terre, et la première chose qu'elle fait c'est d'aider quelqu'un qui a besoin d'elle.

retourne à la terre

It was noted that the Hayabusa round-trip mission marked the first time that a spacecraft had made physical contact with an asteroid before returning to Earth.
Il a été noté qu'avec la mission aller-retour Hayabusa, c'était la première fois qu'un engin spatial entrait physiquement en contact avec un astéroïde avant de retourner vers la Terre.