Translation for "return as" to french

Return as

• retourner comme
• retour en

Translation examples

retourner comme

Yet we cannot return as beggars.
Mais nous ne saurons y retourner comme des gueux.

They let you resign, you found out about Mike, and you used it to return as a name partner.
Ils vous permettent de démissionner, vous avez découvert Mike, et vous l'avez utilisé pour retourner comme un nom partenaire.

retour en

Court Refused return Voluntary return/Settled by consent Withdrawn
Retour volontaire de l'enfant/retour réglé à l'amiable

On 30 October, it is not a matter of choice between returning or not returning.
Le 30 octobre n'oscille pas entre le retour et le non-retour.

“The year of return”; minority returns
"L'année du retour" et les retours minoritaires

(a) Government Assistance to Returns and Rapid Response Return Facility
a) Aide gouvernementale aux retours et Financement des retours accélérés

Organized and assisted voluntary return and spontaneous voluntary return
Retour volontaire organisé et encouragé et retour volontaire spontané

What if instead of coming back as a heart specialist... . ... I return as a heart patient?
si au lieu de revenir en tant que spécialiste en coeur... de retour en tant que patient de coeur?