Translation for "retirement-through" to french

Retirement-through

• retraite à travers
• retraite par

Translation examples

retraite par

73. Please note that in the recent past, through social welfare programs, the Governments of both entities and Brčko District government have approved substantial funding for the settlement of contributions for pension and disability insurance and unemployment insurance, and have helped a larger number of workers to retire through a public invitation.
73. Il convient de remarquer que, dans un passé récent, par le biais des programmes de protection sociale, les gouvernements des deux entités et du District de Brcko ont attribué des sommes importantes au versement des retraites, des droits à l'assurance invalidité et à l'assurance chômage et, sur appel public, ont permis à de nombreux travailleurs de prendre leur retraite.

In addition, the structure of pension reform will provide help and encouragement for moderate earners to opt out of the State scheme and save more for their retirement through funded schemes.
De plus, la réforme des retraites est conçue de manière à aider et encourager les salariés touchant une rémunération modeste à sortir du régime d'Etat et à épargner davantage pour leur retraite en participant à des programmes de financement.