Translation for "retailer" to french

Retailer

noun

• détaillant
• revendeur

Translation examples

détaillant noun

Informal retailers could become the suppliers or the customers of formal retailers, or their franchises. Eventually, they themselves become formal retailers.
Les détaillants du secteur informel pourraient devenir les fournisseurs ou les clients des détaillants du secteur structuré ou leurs franchisés et, à terme, des détaillants du secteur structuré.

Retailers, schemes
Détaillants, systèmes

Details of packer or retailer
Emballeur ou détaillant

We have contracts with several retailers. Perfectly legal.
On a des contrats avec des détaillants.

-Retail outlets would be part of it-- -123 empty?
Détaillants, oui, entre autres. La 123 est libre ?

0h, well, then you already have a retailer.
Alors, vous avez sûrement déjà un détaillant.

You're the retailer.
Tu es le détaillant.

The retailers wanted me to add a question mark.
Les détaillants voulaient que j'y ajoute un point d'interrogation.

I mean, come on, this is the biggest retail sports convention ever.
Le salon des détaillants de sport.

IT'S 350, RETAIL.
350 $ chez le détaillant.

It's a retailer in North Hollywood, to be exact.
C'est un détaillant à North Hollywood.

Discount retail store.
Chez un détaillant.

That's internet and retail.
- Sur Internet et chez les détaillants.

revendeur noun

If in doubt, consult either the Enhanced Child Restraint System manufacturer or the retailer.
En cas de doute, consulter soit le fabricant, soit le revendeur.

4. If in doubt, consult either the child restraint manufacturer or the retailer.
En cas de doute, consulter le fabricant ou le revendeur du dispositif de retenue pour enfants.

Monitoring of retailers could also be of value.
La surveillance des revendeurs pourrait également s'avérer utile.

retailers and distributors;
Les revendeurs et les distributeurs,

He's my best retailer.
C'est mon meilleur revendeur.

How many lottery retailers are in it?
Elle contient combien de revendeurs ?

We need a retail outlet.
On a besoin d'un revendeur.

A big retailer could.
Maintenant, il ne l'a pas fait lui-même. Un gros revendeur aurait pu.

Stocked by three retailers in Bradfield I'm checking out.
- Trois revendeurs à Bradfield. - On est sur le coup.

Your retailers. Nothing else.
-Tes revendeurs, c'est tout.

And I traced it to an online retailer in Indonesia.
Et je l'ai suivi jusqu'à un revendeur en ligne en Indonésie.

Well, the retailer reports the serial numbers of the missing scratch-offs.
Le revendeur nous donne les numéros de série.

There's a limited supply of retailer outlets.
Il y a une quantité limitée de revendeurs.

It's better to buy from a reputable high-street retailer.
Il est préférable d'acheter depuis un revendeur qui a une bonne réputation.