Translation for "resumption of hostilities" to french

Resumption of hostilities

• reprise des hostilités

Translation examples

reprise des hostilités

A complication during this process was the danger of a resumption of hostilities in Croatia.
Ce processus risquait d'être compliqué par une reprise des hostilités en Croatie.

No indications of violations of ceasefire agreements or resumption of hostilities
Aucun indice de violation des accords de cessez-le-feu ou de reprise des hostilités

Stressing further the need to prevent any resumption of hostilities in the area,
Soulignant en outre la nécessité d'empêcher toute reprise des hostilités dans la zone,

Throughout 1998, progress in Angola was slow owing to the resumption of hostilities.
Tout au long de 1998, les progrès en Angola ont été lents du fait de la reprise des hostilités.

1. Denounce Rwanda and RCD-Goma for the resumption of hostilities;
1. Condamner le Rwanda et le RCD/Goma pour la reprise des hostilités;

the European Union on the resumption of hostilities in Croatia
sur la reprise des hostilités en Croatie

However, the resumption of hostilities has once more jeopardized return to normalcy.
94. La reprise des hostilités compromet une fois encore le retour à la normale.

18. The resumption of hostilities has been unanimously condemned by regional leaders.
La reprise des hostilités a été condamnée à l'unanimité par les responsables de la région.