Translation for "result-oriented approach" to french

Result-oriented approach

• approche axée sur les résultats

Translation examples

approche axée sur les résultats

Welcomes the results-oriented approach of the framework;
2. Se félicite de l'approche axée sur les résultats présentée dans ce cadre;

Setting our eyes on the 2010 Review Conference, we now need to adopt a result orientated approach.
Dans la perspective de la Conférence d'examen de 2010, il faut aujourd'hui adopter une approche axée sur les résultats.

(d) Incorporate a result-oriented approach, including specific indicators and targets, in the National Gender Policy;
d) Incorporer dans la politique nationale relative au genre une approche axée sur les résultats, notamment sur des indicateurs et objectifs précis;

(e) Develop a strategy to integrate women in development with a result-oriented approach; and
e) Élaborer une stratégie destinée à intégrer les femmes au développement participant d'une approche axée sur les résultats;

It should follow a results-oriented approach and publish an annual report of tangible results achieved under the programme.
Il devrait suivre une approche axée sur les résultats et publier un rapport annuel présentant les résultats concrets obtenus dans le cadre du programme.

(d) Incorporate a results-oriented approach, including specific indicators and targets, into the National Policy on Gender Equality and Equity and develop a strategy to involve women in development with a results-oriented approach; and
d) D'incorporer dans la politique nationale pour l'équité et l'égalité de genre une approche axée sur les résultats, notamment sur des indicateurs et objectifs précis et d'élaborer une stratégie destinée à intégrer les femmes au développement participant d'une approche axée sur les résultats; et