Translation for "respect of" to french

Respect of

• respect de
• le respect de

Translation examples

respect de

In respecting the Charter and ensuring that it is respected, we are respecting ourselves.
La respecter et la faire respecter, c'est nous respecter nous-mêmes.

The right to respect and the obligation to respect others
Le droit au respect et l'obligation de respecter autrui

I. OBLIGATION TO RESPECT, ENSURE RESPECT FOR AND
I. OBLIGATION DE RESPECTER, DE FAIRE RESPECTER ET D'APPLIQUER

Respect- to nurture in students a strong sense of self-respect, personal responsibility and respect for others;
Le respect - promouvoir chez les élèves un sentiment puissant de respect de soi, de responsabilité personnelle et de respect des autres;

● "Respect women, Respect the world"
<< Respect de la femme, Respect du monde >>

Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
Considérant que le respect des droits de l'homme, le respect de la démocratie et le respect de l'état de droit sont interdépendants et se renforcent mutuellement,

In respect of your father.
Par respect de ton père.

With the respect of discretion.
Avec le respect de la discrétion.

-What about the respect of your family?
- Et le respect de ta famille ?

I have the respect of my peers;
J'ai le respect de mes proches.

You've lost the respect of the enemy.
Nous avons perdu le respect de l'ennemi.

Do you have the respect of the community?
As-tu le respect de la communauté ?

Voss has earned the respect of Dietrich.
Voss a gagné le respect de Dietrich.

And the respect of my crew.
Et le respect de mon équipage.

Captain has lost the respect of his men.
J'ai perdu le respect de mes hommes.

I'll lose the respect of my generals.
Je vais perdre le respect de mes généraux.