Translation examples
I have to get my shoes resoled.
Je dois faire ressemeler mes chaussures.
I just had my feet resoled.
Je viens de me faire ressemeler les pieds.
They've been resoled.
Il les a ressemelées.
I'm getting my field boots resoled.
Je fais ressemeler mes bottes.
You need to get your shoes resoled, running around so much.
Tu dois avoir des chaussures ressemelées pour courrir autant.
-Making soup, Miss Stein? -The yellow oxfords need resoling,
On peut encore ressemeler mes chaussures.
I went to work today, made Hazelnut coffee, a couple phone calls, had my boss's shoes resoled.
Je suis allée bosser aujourd'hui, j'ai fait du café à la noisette, passé quelques coups de fil, fait ressemeler les chaussures de mon patron.