Translation for "reply dated" to french

Reply dated

• réponse datée
• réponse du

Translation examples

réponse datée

18. Reply dated 26/04/2000, National Commission for Scheduled Castes and Scheduled Tribes, GOI.
18. Réponse datée du 26/04/2000, Commission nationale des castes et tribus "énumérées", Gouvernement indien.

33. Reply dated 26/04/2000, National Commission for Scheduled Castes and Scheduled Tribes, GOI.
33. Réponse datée du 26/04/2000, Commission nationale des castes et tribus "énumérées", Gouvernement indien.

22. Reply dated 26/04/2002, National Commission for Scheduled Castes and Scheduled Tribes, GOI.
22. Réponse datée du 26/04/2000, Commission nationale des castes et tribus "énumérées", Gouvernement indien.

23. The reply dated 27 October 1993, declared that: "In 1992, no such individual was executed in Orumiyeh."
23. Dans la réponse datée du 27 octobre 1993, on peut lire : "Aucun individu de ce nom n'a été exécuté à Orumiyeh en 1992".

In their reply dated 18 February 2014, the authors expressed their concerns as to the lack of results from the investigations.
Dans leur réponse datée du 18 février 2014, les auteurs ont fait part de leur préoccupation face à l'absence de résultat des investigations menées.

REPLY DATED 30 MAY 1995 FROM THE CHAIRPERSON OF THE COMMITTEE
REPONSE DATEE DU 30 MAI 1995, ADRESSEE PAR LA PRESIDENTE DU COMITE

The Administration, in its reply dated 29 November 2005, indicated that the recommendations had already been implemented by UNU-BIOLAC.
Dans sa réponse datée du 29 novembre 2005, l'Administration a indiqué que les recommandations du Comité avaient été appliquées par l'UNU-BIOLAC.

5.1 In a reply dated 9 December 1996, the State party challenges the admissibility of the complaint.
5.1 Dans une réponse datée du 9 décembre 1996, l’État partie conteste la recevabilité de la plainte.

In a second reply dated 25 November 1994, the Government further reported that judicial investigations were continuing.
Dans une deuxième réponse datée du 25 novembre 1994, le gouvernement a précisé que les enquêtes judiciaires se poursuivaient.

5.1 In a reply dated 25 March 1997, the State party challenges the admissibility of the communication.
5.1 Dans une réponse datée du 25 mars 1997, l’État partie conteste la recevabilité de la plainte.