Translation for "renewed" to french

Renewed

adjective

• renouvelé
• accru
• renaissant

Translation examples

renouvelé adjective

Renewed until .
Renouvelé jusqu'au

The challenges that confront our world today call for renewed purpose, renewed resolve, renewed courage and renewed respect for human dignity.
Les difficultés auxquelles se heurte le monde d'aujourd'hui appellent à la formulation d'objectifs renouvelés, à une détermination renouvelée, un courage renouvelé et un respect renouvelé à l'égard de la dignité humaine.

You're renewed.
On renouvelle votre contrat.

Uh, license renewal.
Renouvellement de permis.

Renewing his subscription?
Renouveler son abonnement ?

Renewing their vows?
Renouveler leurs voeux ?

- To renew it.
- De le renouveler.

- "Reform, reaffirm, renew."
- "Réformer, réaffirmer, renouveler."

Renew the relationship.
Renouveler la relation.

Renew my prescriptions.
Renouveler mes ordonnances.

"Reaffirm, reform, renew."
"Réaffirmer, réformer, renouveler."

We are renewed.
Nous sommes renouvelés.

accru adjective

6. Renewed efforts
6. Des efforts accrus

:: Increased use of renewable energies.
Recours accru aux énergies renouvelables.

Increased use of renewable energy
Utilisation accrue des énergies renouvelables

D. Increased use of renewable sources of energy
D. Utilisation accrue des sources d'énergie renouvelables

- Greater use of renewable resources.
- Utilisation accrue des ressources renouvelables.

In closing, I'd like to convey to the good people of Los Angeles that this renewed sense of mission and teamwork between my office and LAPD should help us all sleep more soundly this holiday season.
En conclusion, je tiens à transmettre... Aux habitants de Los Angeles... que seul ce sens accru de la mission... et la collaboration entière entre mon bureau et le L.A.P.D. Pourront nous aider...