Translation for "renal-failure" to french

Renal-failure

• insuffisance rénale
• -insuffisance rénale

Translation examples

insuffisance rénale

(c) Technical committee on prevention and treatment of chronic renal failure;
c) Le comité technique pour la prévention et le traitement de l'insuffisance rénale chronique;

Paraquat may also produce severe kidney damage giving rise to renal failure.
Le paraquat peut aussi endommager gravement les reins, provoquant une insuffisance rénale.

(d) Erythropoietin, used to treat the anaemia of renal failure.
d) L'érythropoietine, utilisé pour soigner l'anémie chez les malades souffrant d'insuffisance rénale.

A medical examination had revealed that death was due to renal failure.
L'examen médical avait révélé que le décès était dû à une insuffisance rénale.

Last February, there was a patient, a lady, who was suffering from acute renal failure.
En février dernier, nous avions une patiente qui souffrait d'une insuffisance rénale aiguë.

The latter method was said to cause muscle damage and/or renal failure.
Cette dernière méthode provoquerait des dommages musculaires et/ou une insuffisance rénale.

The applicant suffered from chronic renal failure and required dialysis to survive.
Le demandeur souffrait d'insuffisance rénale chronique et ne pouvait survivre qu'en bénéficiant de dialyses.

- Dialysis-dependent, renal failure.
- Dialyse chronique, insuffisance rénale.

He has rhabdo, renal failure.
Il a une insuffisance rénale.

They're in renal failure.
Elles sont en insuffisance rénale.

- Ace inhibitors to a renal failure?
- Pour une insuffisance rénale?

- She has a history of renal failure.
- Avant, insuffisance rénale.

Could be in renal failure.
Peut-être une insuffisance rénale.