Translation for "remain stable" to french

Remain stable

• rester stable

Translation examples

rester stable

22. The security situation is expected to remain stable.
Les conditions de sécurité devraient rester stables.

The rate remained stable compared with the situation in 2003.
Ce taux est resté stable par rapport à 2003.

numbers has remained stable over the last
restée stable au cours des cinq

Sugar consumption remained stable.
La consommation de sucre est restée stable.

The security situation remained stable.
La situation sur le plan de la sécurité est restée stable.

Exchange rates remained stable in 2005
Les taux de change sont restés stables en 2005

Unemployment remained stable at 3.6 per cent.
Le taux de chômage est resté stable à 3,6 %.

83. The security situation in Rwanda remained stable.
La situation sécuritaire au Rwanda reste stable.

It remains stable at a much higher warp frequency.
Il reste stable à fréquence de distorsion élevée.

2 weeks after the infection, his vitals remain stable.
Deux semaines après l'infection, son état reste stable.

Well, if he remains stable, you guys can talk to him soon.
S'il reste stable, vous pourrez bientôt lui parler.

You keep monitoring the core and make sure the reaction remains stable.
Surveillez le noyau et assurez-vous qu'il reste stable.

Temperature in New Delhi remains stable
La température à New Delhi reste stable,

Phosgene only remains stable at 47 degrees fahrenheit or below.
Le phosgène ne reste stable qu'à 8 degrés ou en dessous.

As long as it remains stable, it's just ordinary acid.
S'il reste stable, c'est de l'acide et on le contient.

The values remain stable.
Le taux reste stable.

Blood pressure is remaining stable through 60 degrees.
La TA reste stable à 60 degrés.

They can't remain stable without us plumbed into them.
Ils ne peuvent rester stable sans qu'on les plombe de l'intérieur.