Translation for "religious subject" to french

Religious subject

• sujet religieux

Translation examples

sujet religieux

On the other hand, there is a concern that madrasah graduates who do not become religious teachers and scholars will not be well equipped for jobs in the KBE as the focus of their education is on religious subjects.
D'autre part, il est à craindre que les élèves qui sortent des madrasahs et ne deviennent ni << ulema >>, ni enseignants d'éducation religieuse ne soient mal équipés pour exercer des métiers dans le domaine de l'économie du savoir, car l'accent est mis sur les sujets religieux dans l'enseignement qui leur est dispensé.

To the extent publicly made expressions fall within the scope of these rules there is, therefore, no free and unrestricted right to express opinions about religious subjects.
Dans la mesure où des expressions rendues publiques relèvent de ces dispositions, le droit d'exprimer en toute liberté et sans restriction ses opinions sur des sujets religieux n'existe pas par conséquent.

To the extent publicly made expressions fell within the scope of those rules, there was therefore no free and unrestricted right to express opinions about religious subjects.
Dans la mesure où les expressions publiques relevaient du champ d'application de ces textes, il n'existait donc pas de droit illimité d'exprimer des opinions sur des sujets religieux.