Translation for "religion-state" to french

Religion-state

• religion-état
• la religion d'état

Translation examples

religion-état

Draft legislation currently under consideration in the Federal Parliament would forbid all discrimination based on sex, race, colour, ethnicity, sexual orientation, income, age, religion, state of health (either present or future), handicap or physical characteristic.
Le projet de loi actuellement examiné par le Parlement fédéral prévoit l'interdiction de toute discrimination fondée sur le sexe, la race, la couleur, l'appartenance ethnique, l'orientation sexuelle, le niveau de revenus, l'âge, la religion, l'état de santé (actuel ou prévisible), le handicap ou l'aspect physique.

Article 3 of the Education Act provides that citizens have the right to education irrespective of their sex, race or nationality, social or property status, type or nature of occupation, opinions, religion, state of health, place of residence or other circumstances.
L'article 3 de ce dernier texte prévoit que les citoyens ont droit à l'éducation sans distinction aucune fondée sur le sexe, la race ou la nationalité, la situation sociale ou la fortune, la catégorie ou la nature de la profession, les opinions, la religion, l'état de santé, le domicile ou toute autre situation.