Translation for "relations with russia" to french

Relations with russia

• relations avec la russie

Translation examples

relations avec la russie

Lithuania attaches particular importance to its relations with Russia.
La Lituanie attache une importance particulière à ses relations avec la Russie.

On September 3, Georgia officially broke off relations with Russia.
Le 3 septembre, la Géorgie a officiellement rompu ses relations avec la Russie.

It was emphasized that Costa Rica was the first country in Central America to establish and develop relations with Russia.
Cette visite a été l'occasion de rappeler que le Costa Rica est le premier pays d'Amérique centrale à avoir établi et développé des relations avec la Russie.

Currently, relations between Russia and Georgia are characterized by tension.
À l'heure actuelle, les relations entre la Russie et la Géorgie sont tendues.

In this respect, our relations with Russia and other partners in the Commonwealth of Independent States (CIS) have remained a key component of Turkmenistan's foreign policy.
À cet égard, nos relations avec la Russie et d'autres partenaires de la Communauté des États indépendants (CEI) demeurent un trait essentiel de la politique étrangère du Turkménistan.

I agree with my colleague, Vice Chancellor Steinmeier, that relations between Russia and Germany mirror to a large extent the relations between Russia and Europe as a whole.
Je reconnais avec mon collègue, le Vice-Chancelier Steinemeyer, que les relations entre la Russie et l'Allemagne reflètent dans une large mesure les relations entre la Russie et l'Europe.

Unfortunately, a number of problems remaining from the past still exist in the relations of Russia with Latvia and Estonia.
Malheureusement, certains problèmes hérités du passé marquent encore les relations qu'a la Russie avec la Lettonie et l'Estonie.

I should also like to touch upon our relations with Russia in this field.
Je voudrais également parler de nos relations avec la Russie dans ce domaine.

I am talking about relations with Russia and with the Central Asian States.
Je veux parler des relations avec la Russie d'une part et les Etats d'Asie centrale de l'autre.