Translation for "relating to production" to french

Relating to production

• relatif à la production
• relative à la production

Translation examples

relatif à la production

Therefore, the extension service is now directed more towards the improvement of agricultural work, the coordination of farming and living plans and the reactivation of rural areas, as well as problems related to production.
C’est pourquoi la vulgarisation est maintenant axée sur l’amélioration des travaux agricoles, la coordination des plans d’exploitation des terres et la réactivation des régions rurales, ainsi que sur les problèmes relatifs à la production.

Approves the AU/IBAR strategic plan for 2005-2007 and requests that issues related to production and trade be taken into account;
4. Approuve le Plan stratégique de l'UA/IBAR pour 2005-2007 et demande que les questions relatives à la production et au commerce soient prises en compte;

To publish material on Geodynamic and geomechanic issues related to production, storage and transport of natural gas, for consideration at the next session;
e) Publier une documentation sur les questions géodynamiques et géomécaniques relatives à la production, au stockage et au transport du gaz naturel pour que le Groupe spécial d'experts l'examine à sa prochaine session;

These detailed data will be able to be used for modelling scenarios relating to production, transportation, accumulation, and delivery to end-users on a long-term and short-term basis.
Ces données détaillées pourraient être utilisées pour modéliser des scénarios relatifs à la production, au transport, à l'accumulation et à l'approvisionnement des utilisateurs finals sur le long terme et le court terme.

Information related to production, processing use or storage of fissile material subject to the Treaty.
Informations relatives à la production, à la transformation, à l'emploi ou au stockage de matières fissiles visées par le Traité.

Studies, technical assistance and policy advice relating to production and trade of certified organic agriculture products.
Des études, une assistance technique et des conseils en matière de politiques relatives à la production et au commerce de produits agricoles organiques certifiés;

A location in which activities related to production, processing use or storage of fissile material subject to the Treaty take place.
Emplacement où sont menées des activités relatives à la production, à la transformation, à l'emploi ou au stockage de matières fissiles visées par le Traité.

Another large category of information comprises data relating to production.
Les données relatives à la production constituent une autre source importante d'information.

To further investigating issues related to production of carbon tetrachloride (including its production as a by-product and its subsequent use, storage, recycling or destruction);
A continuer d'examiner les questions relatives à la production de tétrachlorure de carbone (y compris sa production en tant que sous-produit et ses utilisations subséquentes, son stockage, son recyclage ou sa destruction);