Translation for "region wide" to french

Region wide

• à l'échelle de la région
• région large

Translation examples

à l'échelle de la région

50. In addition to region-wide initiatives, individual countries have invested in interregional initiatives.
À côté des initiatives à l'échelle de la région, différents pays ont lancé des initiatives interrégionales.

Assessing ways and means to promote more effectively the UNECE region-wide dimension of environmental cooperation;
f) Évaluation des moyens de promouvoir plus efficacement la coopération environnementale à l'échelle de la région;

Region wide GDP growth for the period 1981-1990 stood at 2.4 per cent.
La croissance du PIB à l'échelle de la région pour la période 1981-1990 s'est située à 2,4 %.

When designed in a regional perspective, infrastructure development could contribute to regional integration and region-wide production.
Lorsqu'il est conçu dans une perspective régionale, le développement des infrastructures peut contribuer à l'intégration régionale et à une production à l'échelle de la région.

Establish a region wide reporting mechanism/ Provide forum for reporting on the attainment of the targets
Mettre en place à l'échelle de la région un mécanisme d'établissement de rapports sur les résultats obtenus et créer une instance pour la communication de ces rapports;

Welfare gains from region-wide liberalization
Gains de bien-être résultant de la libéralisation à l'échelle de la région

Region-wide environmental information has been collected and reported in European state-of-the-environment reports.
Des renseignements concernant l'environnement ont été collectés à l'échelle de la région et consignés dans des rapports sur l'état de l'environnement en Europe.

The Conference emphasized the need to focus on the development of a region-wide infrastructure.
La Conférence a souligné la nécessité d'axer les travaux sur le développement d'une infrastructure à l'échelle de la région.