Translation for "refund of value added tax" to french

Refund of value added tax

• remboursement de la taxe sur la valeur ajoutée

Translation examples

remboursement de la taxe sur la valeur ajoutée

31 December 2006 "Tax reimbursements" due represent mainly refunds of value added tax.
Les remboursements d'impôts attendus correspondent pour l'essentiel aux remboursements de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA).

"Tax reimbursements due", amounting to Euro134,307, represent mainly refunds of value added tax.
Les remboursements d'impôts attendus, d'un montant de 134 307 euros, représentent essentiellement des remboursements de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA).

"Tax reimbursements due", amounting to Euro88,907, represent mainly refunds of value added tax.
Les remboursements d'impôts, d'un montant de 88 907 euros, représentent essentiellement des remboursements de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA).

Though more than two years had elapsed since the setting up of the Mission’s Pretoria office, appropriate procedures were yet to be established for claiming refund of value-added tax on its purchases.
Plus de deux ans s’étaient écoulés depuis l’ouverture du bureau de Pretoria mais la mission n’avait toujours pas établi les procédures à suivre pour réclamer le remboursement de la taxe à la valeur ajoutée prélevée sur ses achats.