Translation for "rectificative" to french

Rectificative

• rectificatif

Translation examples

rectificatif

Although Eritrea expressly asked for rectification and remedies against unsubstantiated accusations and smear campaigns, its pleas continued to be routinely ignored.
Bien que l'Érythrée ait expressément demandé que les accusations sans fondement et les campagnes de dénigrement lancées contre elle fassent l'objet de démentis et de rectificatifs, ses appels ont été systématiquement ignorés.

The value of a personal pension point may be raised through the rectification laws of the State' social insurances budget, in relation with the developments of the macro-economic indicators.
La valeur du point de pension personnel peut être augmentée en fonction de l'évolution des indicateurs macroéconomiques, en vertu des lois rectificatives relatives au budget d'assurance sociale.

Rectification of 6.2.1.7.2 (f)
Rectificatif au 6.2.1.7.2 f)

The other corrigenda concerning the texts of amendments which had formally come into force were required to undergo official rectification or amendment procedures.
Les autres rectificatifs portant modification aux textes d'amendements formellement entrés en vigueur devraient faire l'objet de procédures officielles de rectification ou d'amendement.

On 8 October 1998, the corrections to the French text of the Rules were adopted in the form of a procès-verbal of rectification.
Le 8 octobre 1998, les rectificatifs de la version française du Règlement ont été adoptés sous forme de procès-verbal de rectification.

During the 1981-1993 period, out of 897 cases of such consultations, there were 196 rectifications. See "Competition and trade ...".
Au cours de la période allant de 1981 à 1993, il a été procédé à 897 consultations de ce type, dont 196 ont entraîné des rectificatifs Voir "Competition and Trade...".

It also took note of the document containing modifications or rectifications to be made to the "blue book" (TRANS/SC.3/144/Add.1).
Il avait également pris note du document qui contenait les changements ou rectificatifs à apporter au "Livre bleu" (TRANS/SC.3/144/Add.1).

(h) Issuance of a rectification, reply or denunciation prior to an approval of the court decision;
h) Publication d'un rectificatif, d'une réponse ou d'un démenti préalablement à la décision du tribunal;

Canada would be pleased to have the third report and the technical rectification posted on the Committee website for access by the public.
Nous vous saurions gré de bien vouloir publier le troisième rapport et le rectificatif technique sur le site Web du Comité afin que le public y ait accès.

Publication of rectification, response or denial in advance to the emission of the court decision
Publication d'un rectificatif, d'une réponse ou d'un démenti préalablement à la décision du tribunal;