Translation for "recorded is" to french

Recorded is

• enregistré est

Translation examples

enregistré est

Recording of racist incidents on the PULSE (crime recording) system.
L'enregistrement des incidents racistes dans le système (d'enregistrement des infractions) PULSE.

1. The record sheets shall include the following recording areas:
1. Les feuilles d'enregistrement comportent les zones d'enregistrement suivantes :

Calibration records (all records available in chronological order)
Enregistrement d'étalonnage (ensemble des enregistrements disponibles par ordre chronologique)

They carried a recording device to record the entire sequence of events.
Ils s'étaient équipés d'un dispositif d'enregistrement afin d'enregistrer la scène.

- prepared unrecorded media for sound recording or similar recording of other phenomena.
- supports vierges pour l'enregistrement du son et pour enregistrements analogues;

What kind of a record is that?
Quel genre d'enregistrement est-ce là ?

But that recording is inadmissible.
Mais cet enregistrement n'est pas admissible.

That recording is far from a smoking gun.
Cet enregistrement n'est rien.

This recording is real. We are going to war.
L'enregistrement est authentique.

What is recorded is reality
Ce qui est enregistré est forcément vrai.

This recording is now ended.
L'enregistrement est terminé.

The recording is not that great
L'enregistrement est très moyen.

The recording is still out there and hidden,
L'enregistrement est toujours en circulation,

The recording is completely finished.
L'enregistrement est complètement finit.

- The recording is all right.
- L'enregistrement est bon ?