Translation for "receipt of request" to french

Receipt of request

• réception de la demande

Translation examples

réception de la demande

Project personnel posts filled within 2-4 weeks of receipt of request
Postes de projet pourvus deux à quatre semaines après réception de la demande

The secretariat shall acknowledge the receipt of request for review and promptly forward the request to the Executive Board via the list serve.
Ce dernier accuse réception de la demande de réexamen et la transmet rapidement au Conseil exécutif au moyen de la liste de diffusion.

Instead, in case of irregularities in the EIA process, the public may request that the Minister of the Environment carry out a partial or full review of the process of environmental impact assessment and the Minister is required to reply within 20 days from receipt of request.
En cas d'irrégularité dans la procédure d'EIE, le public peut néanmoins demander au Ministre de l'environnement − qui est tenu de répondre dans les vingt jours suivant la réception de la demande − de la réexaminer en partie ou en totalité.

The Reserve Bank of India has promoted a Debt Restructuring Scheme for viable SMEs, which is worked out and implemented within 90 days from the date of receipt of request for restructuring from the borrower.
La Reserve Bank of India a institué, pour les PME viables, un programme de restructuration des dettes qui est mis en œuvre dans les 90 jours à compter de la date de réception de la demande de l'emprunteur.

Number of days between receipt of request and response
Nombre de jours entre la réception de la demande et la réponse

29. Besides the invitations extended, the Special Rapporteur notes that a number of States have acknowledged receipt of requests for visit or otherwise responded, but are either considering whether an invitation will in fact be extended or delaying the invitation.
Outre les invitations qu'elle a reçues, la Rapporteuse spéciale relève que plusieurs États ont accusé réception de ses demandes ou y ont répondu d'une façon ou d'une autre, mais n'ont pas encore pris de décision à ce sujet ou atermoient.

(b) Article 4 of the new GD 878/2005 provides that "the environmental information is made available to the applicant as soon as possible and before the one month period after the receipt of request".
b) L'article 4 du nouveau décret (no 878/2005) dispose que <<les informations environnementales sont mises à la disposition du demandeur dès que possible et, en tout état de cause, dans un délai d'un mois à compter de la date de réception de la demande>>.