Translation for "receipt of" to french

Receipt of

• réception de

Translation examples

réception de

Date of receipt
Date de réception

Acknowledgement of receipt
Accusé de réception

Receipt of complaints
Réception des plaintes

Non-receipt/delay in receipt of benefits
Non-réception ou réception tardive de prestations

Receipt and Acknowledgement of Receipt
2.3 Réception et accusé de réception

"I pray you will send funds "upon receipt of this letter
"Étant sur le point de mourir de faim, je vous prie de m'envoyer de l'argent dès réception de cette lettre.

I mean, look, it sent you a receipt of the schools you applied to.
Regardes, tu as reçu un accusé de réception de toutes les écoles où tu as postulé.

Upon receipt of this highly classified message the Foreign Office in London took immediate action.
Dès la réception de ce message hautement classé le Bureau Etranger à Londres a agit immédiatement.

Please advise immediately upon receipt of this letter.
Veuillez nous prévenir dès réception de cette lettre.

On receipt of this letter, you are informed of immediate suspension.
Sur réception de cette lettre, vous êtes informé de la suspension immédiate.

"State acknowledges receipt of advisory from sergeants blane and brown."
"L'Etat accuse réception de l'avis des sergents Blane et Brown."

Advise Odyssey Commander of danger upon receipt of this message.
"Informez le commandant de l'Odyssée dès réception de ce message.

"Upon receipt of this order, the Light Brigade will advance and take the enemy position on Balaklava Heights."
"A la réception de cet ordre "vous avancerez la Brigade Légère sur Balaklava"

Dear Mr. Schlegel... i acknowledge receipt of your letter enclosing a check for 5,000 pounds.
"Cher M. Schlegel, "j'accuse réception de votre lettre du 2 octobre "contenant un chèque de 5 000 £.

I'm anticipating the receipt of funds, at which point I'll arrange for transportation back east.
Je prévois la réception de fonds, auquel cas j'organiserai le transport de notre retour vers l'est;