Translation for "recapitulative" to french

Recapitulative

• récapitulatif
• récapitulatifs

Translation examples

récapitulatif

INF.53 (Text recapitulating amendments adopted) (Secretariat)
INF.52 (Texte récapitulatif des amendements adoptés) (Secrétariat)

A recapitulation of the Division's technical meetings and publications for 2009 is presented in the annex to this report.
On trouvera en annexe au présent rapport un récapitulatif des réunions et publications techniques de la Division pour 2009.

These lists should be recapitulative.
Ces listes devraient être récapitulatives.

Recapitulation of loans granted by or through institutions
Récapitulatif des prêts octroyés par les institutions ou par leur intermédiation

II. Recapitulation of the high-level plenary segment of
II. Récapitulatif des travaux des réunions plénières

Recapitulative examination of some basic issues (continued)
II. Examen récapitulatif de certaines questions fondamentales (suite)

A recapitulation of the projects and the corresponding resources is contained in the appendix.
Un récapitulatif des projets et des ressources correspondantes est reproduit en annexe.

This report is really a recapitulation and enumeration of the Council's activities during the period concerned.
Ce rapport est plutôt récapitulatif et énumératif des activités du Conseil durant l'exercice de référence.

A recapitulation by category and period is given in figure 5.
La figure 5 présente un récapitulatif par poste et par période.

Content of this report and recapitulative nature of its chapter II
Teneur du présent rapport et caractère récapitulatif de sa seconde partie

In accordance with the law, I shall recapitulate my findings before transmitting them to the state prosecutor.
Conformément à la loi, je dois donc procéder au récapitulatif de votre dossier. avant de le transmettre à la chambre des mises en accusation.

You've read A Brief Recapitulation of Troll Lore?
Tu as lu Un Petit Récapitulatif de la tradition des Trolls ?