Translation for "reactants" to french

Reactants

noun

• réactif

Translation examples

réactif noun

Adsorption of gaseous components such as fluoridric acid, hydrochloric acid and sulphur dioxide on alkaline reactants;
Adsorption d'éléments gazeux tels que l'acide fluorhydryque, l'acide chlorhydryque et le dioxyde de soufre sur les réactifs alcalins;

Sorption of gaseous components such as HF, HCl, and SO2 on alkaline reactants;
Adsorption d'éléments gazeux tels que le HF, le HCl et le SO2 sur les réactifs alcalins;

There is a large difference between the specific heats of the reactants and products; and
Il y a une grande différence entre la chaleur spécifique des réactifs et celle des produits;

Depending on the sensing molecules, the sensor can be designed to react to a range of reactants, from a specific chemical to entire classes of compounds.
Le capteur peut être conçu en fonction des molécules de détection afin de réagir à toute une gamme de réactifs, d’un agent chimique particulier à des catégories entières de composés.

12. Precursor: any chemical reactant which takes part at any stage in the production, by whatever method, of a toxic chemical.
12. Précurseur : tout réactif chimique qui entre à un stade quelconque dans la fabrication d'un produit chimique toxique, quel que soit le procédé utilisé.

Reactants are subject to three... laws of chemical combinations.
Les réactifs sont sujets à 3 de combinaison chimique :

The reactant core is what allows this to happen...
Le noyau réactif est ce qui permet que ça arrive...

Affirmative. You asked Dr Brahms to show you which system could accept reactants at a faster rate.
Vous avez demandé au Dr Brahms de vous montrer les systèmes acceptant des réactifs à une vitesse supérieure.

And the faster reactants, i. e., explosives, and fulminative mercury is a prime example of that, the faster they undergo change, the more violent the explosion.
Plus les réactifs, c'est-à-dire les explosifs, sont rapides, ou le fulminate de mercure qui est un excellent exemple de cela, plus le changement subi est rapide, et plus l'explosion est violente.

Systems L-452 through L-575 will accept reactants, providing all other systems are calibrated to an equal factor.
Les systèmes L-452 à L-575 accepteront les réactifs, pourvu que les autres systèmes soient calibrés à un facteur égal.

That one hit the reactant injectors.
- Ils ont touché les injecteurs de réactif.

The system should accept reactants at a faster rate of injection.
Le système devrait accepter plus de réactifs en augmentant la vitesse d'injection.

Reactants per unit time remaining steady.
Les réactifs par unité de temps restent stables.