Translation for "ravagers" to french

Ravagers

• ravageurs

Translation examples

ravageurs

He has also placed top priority on anti-AIDS social mobilization actions, appealing personally to all Congolese men and women, during the council's establishment ceremony, for a revolution in thinking so that their behaviour will meet the requirements of the fight against the disease, whose ravaging effects hinder the development of nations.
Il s'est également placé en première ligne des actions de mobilisation sociale contre le sida, appelant personnellement, lors de la cérémonie de mise en place de ce Conseil, chaque Congolaise et Congolais, à une révolution des mentalités afin que le comportement de chacun soit compatible avec les exigences de la lutte contre la maladie, dont les effets ravageurs constituent un handicap pour le développement des nations.

23. HIV/AIDS remained a threat to children throughout the world, with ravaging effects that were difficult to measure.
23. Le VIH/sida reste une menace pour les enfants dans le monde entier étant donné les effets ravageurs, difficiles à mesurer, qu'il provoque.

Therefore, we have established and constantly improved the legal system of a State governed by laws after many decades of ravaging and destructive wars.
C'est pourquoi, après des décennies de guerres destructrices et ravageuses, nous avons mis en place, en tant qu'État régi par des lois, un système juridique que nous améliorons constamment.

This issue is of utmost importance to Trinidad and Tobago, which has not been spared the ravaging effects of a decline in economic activity.
Cet élément revêt la plus haute importance pour la Trinité-et-Tobago qui n'a pas été épargnée par les effets ravageurs du déclin de l'activité économique.

Sorialus the Ravager.
Sorialus la Ravageuse.

You was born to be a Ravager.
Tu es né pour être Ravageur.

I owe you nothing, Ravager.
- Je te dois rien, Ravageur.

Are you deranged, Ravager?
Tu es fou, Ravageur ?

It's a Ravager funeral.
Ce sont des funérailles Ravageurs.

The Kree purists, the Ravagers...
Les conservateurs Krees, les Ravageurs...

Tell it to Ronan, Ravager.
Dis-le à Ronan, Ravageur.

I'll bring your head to Ronan, Ravager.
J'apporterai ta tête à Ronan, Ravageur.

I'm not a Ravager.
Je suis pas un Ravageur, plus maintenant.

Once a Ravager, always a Ravager.
Ravageur un jour, Ravageur toujours.