Translation for "rats and dogs" to french

Rats and dogs

• rats et chiens
• rats et les chiens

Translation examples

rats et les chiens

The most sensitive indicator of exposure in rats and dogs is cholinesterase depression.
Chez le rat et le chien, l'indicateur d'exposition le plus sensible est la réduction de l'activité cholinestérasique.

Lung abnormalities observed in mice, rats and dogs consisted of increased lung weight and gross pathological changes.
Les anomalies pulmonaires observées chez les souris, les rats et les chiens consistaient en un accroissement du poids des poumons et en des modifications pathologiques importantes.

While effects on the immune system of rats and dogs have been reported, the rat appears to be the most sensitive species tested, particularly with effects on host resistance to infection following short-term oral exposure.
Des effets sur le système immunitaire des rats et des chiens ont été signalés, mais c'est le rat qui semble être l'espèce testée la plus sensible, notamment pour ce qui est de la résistance des hôtes à l'infection à la suite d'une exposition à court terme par voie orale.

Assessment of the relative sensitivity of cholinesterase activity reveals no appreciable differences between mice, rats and dogs.
L'évaluation de la sensibilité relative de l'activité de la cholinestérase ne révèle aucune différence appréciable entre les souris, les rats et les chiens.

There is evidence for reproductive effects on birds, and study results indicating effects in rats and dogs.
Des preuves confirment l'existence d'effets nocifs sur la reproduction chez les oiseaux et des études concluent à l'existence d'effets chez les rats et les chiens.

In situations where the child has been abandoned, he or she often needs intensive medical care to treat hypothermia, malnutrition or bites from rats and dogs.
Ceux qui ont été abandonnés requièrent souvent des soins intensifs car ils souffrent d'hypothermie, de malnutrition ou de morsures de rat ou de chien.