Translation for "rapproachment" to french

Rapproachment

noun

• rapprochement

Translation examples

rapprochement noun

As a result, the national rapproachment and the conciliation, balance and understanding that for many centuries had existed between the various groups were badly affected. As a consequence, one indoctrinated brother took up arms against his countryman.
En conséquence, le rapprochement national et la réconciliation, l'équilibre et la compréhension qui avaient prévalu pendant des siècles entre les divers groupes ont été très affaiblis, ce qui a abouti au fait qu'un frère endoctriné a fini par prendre les armes contre un compatriote qui ne l'était pas.

Established on 20 March 1970 as a joint project of the countries that use French as a common language, to establish the expression of a new solidarity and an additional factor for rapproachment between peoples by a permanent dialogue of different cultures, the Agency has always carried out its activities with due respect for the identities of each of its members, while participating constructively in the world dialogue.
Créée le 20 mars 1970 autour d'un projet commun de l'ensemble des pays ayant le français en partage, dans le but de constituer «l'expression d'une nouvelle solidarité et un facteur supplémentaire de rapprochement des peuples par un dialogue permanent des civilisations», l'ACCT a su tout au long de ces années mener son action dans le strict respect des identités propres à chacun de ses membres, tout en participant d'une manière constructive au dialogue mondial.