Translation for "ranks second" to french

Ranks second

• deuxième rang
• occupe le deuxième rang

Translation examples

deuxième rang

Today, France ranks second in the world after the United States of America in the adoption of foreign children.
Aujourd'hui, la France se place au deuxième rang pour l'adoption des enfants étrangers, derrière les ÉtatsUnis d'Amérique.

The Caribbean region was especially affected by AIDS, ranking second to Africa in the level of HIV infection.
La région des Caraïbes est particulièrement touchée par le sida et se place, après l'Afrique, au deuxième rang des régions infectées par le VIH.

Asian non-Arab countries ranked second.
Les pays asiatiques non arabes venaient au deuxième rang.

Malign neoplasm ranks second (18 per cent) and their number increased in last decades.
Les tumeurs malignes viennent au deuxième rang (18 %), et leur nombre a augmenté durant les dernières décennies.

Peru remains the largest producer, but now ranks second to Colombia in terms of cultivation.
Le Pérou demeure le plus gros producteur mais vient désormais au deuxième rang après la Colombie pour ce qui est de la culture.

Both Greece and the Netherlands rank second, after Denmark, in relation to early deaths because of tobacco consumption.
La Grèce et les Pays-Bas occupent le deuxième rang, après le Danemark, pour le nombre de décès prématurés causés par le tabac.

Health ranks second only to nutrition in income redistribution spending in Uruguay.
La santé occupe le deuxième rang des dépenses de redistribution du revenu en Uruguay, après les dépenses au titre de la nutrition.

With a per capita income of US$ 4,500, the Republic of Croatia ranks second among the republics of the former Yugoslavia.
Avec un revenu par habitant de 4 500 dollars É.-U., la République de Croatie se classe au deuxième rang des républiques issues de l'ex-Yougoslavie.

National execution ranked second, carrying out 25 per cent, or $76 million, of UNFPA activities in 2002.
L'exécution nationale s'est située au deuxième rang avec un montant de 76 millions de dollars, soit 25 % des dépenses de coopération technique du FNUAP en 2002.

At 255 dollars per capita, Uruguay ranks second among MERCOSUR countries.
Si on considère les dépenses par habitant, l'Uruguay occupe le deuxième rang parmi les pays membres du Marché commun du sud (MERCOSUR) avec 255 dollars par habitant.

We're ranked second in the country.
Nous sommes au deuxième rang dans le pays.