Translation for "range of organisms" to french

Range of organisms

• gamme d'organismes

Translation examples

gamme d'organismes

Risk estimation therefore rests on genetic experimentation with a wide range of organisms and on cellular studies, with limited support from the negative human findings.
De ce fait, les évaluations du risque reposent entièrement sur des expériences génétiques sur une vaste gamme d'organismes et sur des études de biologie cellulaire, avec l'appui limité d'observations négatives sur des êtres humains.

791. Legal aid is provided by a broad range of organizations. The major providers of legal aid in Australia and their major sources of funding are as follows:
791. Toute une vaste gamme d'organismes fournissent des services d'aide juridique; voici quels sont les principaux prestataires ainsi que leurs principales sources de financement:

Convicted persons are given the right to make proposals, statements and complaints to a wide range of organizations and bodies, including the administration of an establishment and an authority carrying out a punishment, a court, the offices of the prosecutor, and national and local government authorities.
C'est ainsi que les personnes condamnées ont désormais le droit de formuler des propositions, des déclarations et de porter plainte auprès de toute une gamme d'organismes, dont l'administration de l'établissement ou du service chargé d'exécuter une peine, ou bien auprès d'un tribunal, auprès des services du parquet et auprès de l'administration nationale ou locale.