Translation for "raised by members" to french

Raised by members

• soulevé par les membres
• soulevées par les membres

Translation examples

soulevé par les membres

She would take the questions raised by members of the Committee back to her Department.
Elle transmettra à son Département les questions soulevées par les membres du Comité.

The Chairperson invited the delegation to proceed with its replies to questions raised by members of the Committee at the previous meeting.
4. Le Président invite la délégation à répondre aux questions soulevées par les membres du Comité lors de la réunion précédente.

The Committee may wish to consider other matters raised by members of the Committee during the course of the meeting.
Le Comité souhaitera peut-être examiner toute autre question soulevée par les membres du Comité au cours de la réunion.

The Committee may wish to consider other matters raised by members of the Committee in the course of the meeting.
Le Comité souhaitera peut-être examiner d'autres questions soulevées par les membres du Comité au cours de la réunion.

A key issue raised by members of the mission was the demilitarization of Kisangani pursuant to resolution 1304 (2000).
Une question essentielle soulevée par les membres de la mission était la démilitarisation de Kisangani, en application de la résolution 1304 (2000) du Conseil.

Appreciation is also expressed for the oral answers which the delegation provided to questions raised by members of the Committee.
Il se réjouit également des déclarations faites oralement par la délégation en réponse aux questions soulevées par les membres du Comité.

It also addresses issues raised by members of the Executive Board at its first regular session of 1994.
Il traite également des questions soulevées par les membres du Conseil d'administration à sa première session ordinaire de 1994.