Translation for "raise an eyebrow" to french

Raise an eyebrow

• lever un sourcil

Translation examples

lever un sourcil

Oh, I dare you to raise an eyebrow, Botox-boy.
Je te défie de lever un sourcil, Botox-boy.

The fact that Edith was 40 years older than Jeffrey barely raised an eyebrow in Hollywood, but it was a red flag to Edith's son, Payton, a UCLA philosophy major who didn't love that his soon-to-be-stepfather
Le fait est qu'Edith avait 40 ans de plus que Jeffrey ce qui a fait lever un sourcil à Hollywood, mais c'était une alerte pour le fils d'Edith, Payton, un étudiant en philosophie de l'UCLA qui n'aimait pas que son futur beau-père ait seulement quelques années de plus que lui.