Translation for "race in" to french

Race in

• course dans
• course

Translation examples

course dans

aspects of the arms race, particularly the nuclear arms race and
aspects de la course aux armements, notamment la course aux

Once the arms race ended, an intense development-race started.
La course aux armements a fait place à une course intense au développement.

We do not subscribe to any arms race, including a nuclear arms race.
Elle ne souscrit à aucune course aux armements, notamment à une course aux armements dans l'espace.

with the Cessation of the Arms Race
à la cessation de la course

We are in a race, but not running a race.
Nous sommes engagés dans une course, mais nous ne faisons pas la course.

(a) Halting and reversing the arms race, particularly the nuclear-arms race;
a) Arrêter et inverser la course aux armements, en particulier la course aux armements nucléaires;

C. Camel racing
C. Courses de dromadaires

There is no arms race in outer space and no prospect of an arms race in outer space.
Il n'y a pas de course aux armements dans l'espace ni de perspectives d'une telle course.

Still recalls all of his races in great detail.
Il se souvient de ses courses dans les moindres détails.

You have a race in ten days.
T'as une course dans 10 jours!

We're gonna start the tube race in a minute.
On va commencer la course dans un instant!

I race in the desert. Oh.
Je fais des courses dans le désert.

NARRATOR: Racing in the intermediate class,
En 2008, Simoncelli a remporté 6 courses dans la catégorie intermédiaire.

There's a race in a month.
Il y a une course dans un mois.

I-I don't remember there being a chauffeur's race in Driving Miss Daisy.
Je me souviens pas qu'il y avait une course dans ce film.

I never raced in a river before.
J'ai jamais fait la course dans une rivière.

I am not racing in my brother's car.
Je ne suis pas de course dans la voiture de mon frère.

This is the first race in years where Gerty hasn't been your driver.
C'était vos 1ère course dans les années où Gerty n'a pas été votre pilote.