Translation for "race and" to french

Race and

• course et

Translation examples

course et

aspects of the arms race, particularly the nuclear arms race and
aspects de la course aux armements, notamment la course aux

Once the arms race ended, an intense development-race started.
La course aux armements a fait place à une course intense au développement.

We do not subscribe to any arms race, including a nuclear arms race.
Elle ne souscrit à aucune course aux armements, notamment à une course aux armements dans l'espace.

with the Cessation of the Arms Race
à la cessation de la course

We are in a race, but not running a race.
Nous sommes engagés dans une course, mais nous ne faisons pas la course.

(a) Halting and reversing the arms race, particularly the nuclear-arms race;
a) Arrêter et inverser la course aux armements, en particulier la course aux armements nucléaires;

C. Camel racing
C. Courses de dromadaires

There is no arms race in outer space and no prospect of an arms race in outer space.
Il n'y a pas de course aux armements dans l'espace ni de perspectives d'une telle course.

Life's a race, and you're lagging.
La vie est une course, et tu es en retard.

Good luck with the race, and be careful out there.
Bonne chance pour la course, - et sois prudente.

Win the race and her heart.
Gagne la course et son cœur.

I win the races and I get the money.
Je gagne les courses et l'argent.

You win five races and you're free.
Gagnez cinq courses et vous êtes libre.

Run a good race and carry her off.
Gagnez la course et vous repartez avec.

We were racing and we saw all the glasses...
On a fait la course et il...

It's a race, and I'm losing.
C'est une course, et je suis en train de la perdre.

One race... and you talking shit?
Une course, et tu te la joues ?

You run your own race and you'll be fine."
Fais ta course et tout ira bien.