Translation for "quarterly disbursement" to french

Quarterly disbursement

• décaissement trimestriel

Translation examples

décaissement trimestriel

Output monitoring will be closely linked to annual work planning and quarterly disbursement of funds.
Le suivi des produits sera étroitement lié à la planification annuelle des activités et au décaissement trimestriel des fonds.

For 276 of these, with outstanding advances totalling $4.4 million, no quarterly disbursement reports had been received in respect of 1997.
Pour 276 de ces projets, pour lesquels les avances non dépensées se montaient au total à 4,4 millions de dollars, aucun rapport de décaissement trimestriel n'avait été reçu pour 1997.

(a) For Governments, 11 countries, with outstanding advances totalling $0.7 million, had failed to submit any quarterly disbursement reports in respect of 1997.
a) En ce qui concerne les gouvernements, 11 pays ayant des avances non dépensées d'un montant total de 0,7 million de dollars, n'avaient communiqué aucun rapport de décaissement trimestriel pour l'année 1997.