Translation for "quantities of grain" to french

Quantities of grain

• quantités de grain
• quantités de céréales

Translation examples

quantités de céréales

All port and transport facilities were mobilized to import an enormous quantity of grain (10 million tons) or 400 per cent of normal imports.
Tous les ports et tous les moyens de transport ont été mobilisés pour importer d'énormes quantités de céréales (10 millions de tonnes, soit 400 % des importations normales).

Residents of the camps receive very small quantities of grain enough for one meal per day, which forces them to risk leaving the camp in order to search for more food.
Les résidents des camps reçoivent de toutes petites quantités de céréales - juste assez pour un repas par jour - ce qui les oblige à prendre le risque de quitter le camp pour aller à la recherche de nourriture supplémentaire.

Because of that, they ship huge quantities of grain in from North Africa and above all, from Egypt, and they give it to every Roman citizen.
Rome importait de grandes quantités de céréales depuis l'Afrique du nord, en particulier, depuis l'Égypte, qui étaient distribuées aux citoyens romains.