Translation for "quality water" to french

Quality water

• eau de qualité

Translation examples

eau de qualité

Ensuring access to quality water and addressing environmental sustainability
Assurer l'accès à une eau de qualité et la préservation de l'environnement

Specifically, for a region such as Asia and the Pacific, where agriculture makes a significant contribution to economic growth, access to quality water resources is essential.
Et plus particulièrement, pour une région comme l'Asie et le Pacifique où l'agriculture contribue largement à la croissance économique, l'accès à des ressources en eau de qualité est essentiel.

The progress of sanitation depends on adequate quality water and reliable electricity supply.
Le développement de l'assainissement dépend de la disponibilité d'une eau de qualité appropriée et d'un approvisionnement régulier en électricité.

It is necessary to separate these phases to obtain disposable quality water and to export quality hydrocarbon phases, namely gas and oil.
Il faut donc séparer ces phases pour obtenir de l'eau d'une qualité telle qu'elle puisse être évacuable et pour exporter les phases d'hydrocarbures de qualité, c'est-à-dire le gaz et le pétrole.

:: Environmental quality -- water quality/quantity, biodiversity, air quality;
:: Qualité de l'environnement : qualité/quantité de l'eau, biodiversité, qualité de l'air;

In small cities 100 per cent of the population should have access to quality water.
Dans les petites villes, 100 % de la population doit avoir accès à une eau de qualité.

There is also the option of having several water distribution systems with different levels of quality and different prices so as to reserve high-quality water for uses that require it.
Il est également possible d'avoir plusieurs systèmes de distribution de niveaux de qualité et de prix différents afin de réserver l'eau de qualité supérieure aux utilisations qui l'exigent.

For instance, 27 per cent of the population are expected to have medium- or high-quality water services by 2017, and 50 per cent by 2027.
À titre d'exemple, 27 % de la population devrait avoir accès à des services d'eau de qualité moyenne ou élevée d'ici à 2017, ce chiffre devant s'élever à 50 % d'ici à 2027.

To ensure community access to quality water, a Water for Life: Water Sector Plan and Framework for Action 2008 - 2013 has been developed.
Un plan d'action intitulé << L'eau, source de vie >> a été élaboré pour la période 2008-2013 afin d'assurer aux communautés un accès à une eau de qualité.

It is increasingly clear that unprecedented demands for water supplies are resulting in continued degradation of the resource base and intensified competition for high-quality water.
Il est de plus en plus évident qu’une demande d’eau sans précédent entraîne une détérioration continue de la base de ressources et renforce la concurrence pour l’eau de qualité.