Translation for "quality of image" to french

Quality of image

• qualité de l'image
• la qualité de l'image

Translation examples

qualité de l'image

:: Cuba is denied the right to purchase non-ionic iodinated contrast medium, which improves the quality of imaging studies of patients with tumours.
:: Cuba n'a pas eu le droit d'acheter des produits de contraste iodés non ioniques, qui améliorent la qualité de l'imagerie médicale des patients atteints de tumeurs.

This, however, would lower the quality of images if the problem were to be treated traditionally.
Cependant, la qualité des images serait réduite si le problème était résolu de manière traditionnelle.

In other words, the puppet group admitted itself that it failed to monitor any movement due to poor quality of image.
En d'autres termes, le groupe fantoche a reconnu lui-même qu'il ne pouvait contrôler en continu les déplacements en mer en raison de la mauvaise qualité des images.

Important factors affecting the quality of images are not only lens parameters, but the dynamics of aircraft movement, lack of stability and object orientation, which can result in the essential distortion of captured images.
La qualité des images n'est pas seulement fonction des paramètres de la lentille, mais aussi de la dynamique des mouvements de l'aéronef, de sa stabilité et de son orientation, qui peuvent fortement déformer les images.