Translation for "put at" to french

Put at

• mettre à

Translation examples

mettre à

They now need to be put into practice.
Il faut maintenant les mettre en pratique.

It is time for them to be put into action.
Il est temps de les mettre en œuvre.

It is time to put these commitments into effect.
Il est temps de mettre ces engagements en vigueur.

Putting gender at the center of development
Mettre les femmes au coeur du développement

(iii) The phrase "in order to put an end to such enterprises" would be replaced by "in order to put an end to such practices";
iii) Le membre de phrase "en vue de mettre fin aux activités de ces entreprises" serait remplacé par "afin de mettre un terme à ces pratiques";

Put humanity first
Mettre l'humanité au premier plan

Put the dates in square brackets.
Mettre les dates entre crochets.

Put in place quality systems; and
Mettre en place des systèmes de qualité;

Putting an end to poverty is imperative.
Mettre fin à la pauvreté est impératif.

(c) Put an end to impunity;
c) Mettre un terme à l'impunité;

I have considerable resources to put at your disposal.
J'ai des ressources considérables à mettre à votre disposition.

But the one thing that I would put at your service Would be my determination And my stubbornness To make you successful On this show.
Mais la seule chose que je pourrais mettre à votre service serait ma détermination et mon obstination à vous faire réussir dans cette émission.

Please also put at my disposal... an office where I can work.
Veuillez également mettre à ma disposition.. ..un bureau où je puisse travailler.

And it will pay in cash for flats, which the council is going to put at the disposal of the homelesses.
Et elle paiera en espèces pour les appartements, que le Conseil va mettre à la disposition des sans-abri.

Senator Malipiero, besides putting at my disposal his precious library, lets me also share his table, which is very well stocked.
Le sénateur Malipiero, en plus de mettre à ma disposition sa bibliothèque, m'invite aussi à sa table, qui est fort bien fournie.

The law requires an equitable lawsuit and me, I will make you put at knees.
La loi exige un procès équitable et moi, je te ferai mettre à genoux.