Translation for "pushchairs" to french

Pushchairs

• poussettes

Translation examples

poussettes

Pictogram for pram and pushchair area
Pictogramme pour l'emplacement destiné à une poussette/un landau

3.6. Pushchair, pram and wheelchair accommodation provisions
<<3.6 Emplacements pour poussette, landau et fauteuil roulant

3.6. Unfolded prams and pushchairs accommodation
<<3.6 Stationnement des poussettes et des landaus dépliés

Example for a pictogram for pram and pushchair area
Pictogramme pour l'emplacement destiné à une voiture d'enfant/poussette

3.10. Unfolded prams and pushchairs accommodation
<<3.10 Stationnement des poussettes et des landaus dépliés

(a) there is sufficient space available for the pram or pushchair to be manoeuvred;
a) Qu'il existe un espace suffisant pour manœuvrer le landau ou la poussette;

- All right, lads, where's your pushchair?
Et votre poussette ?

You didn't see him? His pushchair's in the hall.
T'as pas vu sa poussette dans le couloir ?

Give me the pushchair
Et le parc ? Passe-moi la poussette.

Mum with the pushchair.
La maman avec la poussette.

Mum with a pushchair - drag her into it.
La maman avec la poussette - Traîne là là-dedans.

Armies of young mums with eczema and pushchairs, and the men!
Des armées de jeunes mères avec des poussettes et de l'eczéma, et les hommes!

Now, think about it. Did he say anything about a pram or a pushchair or...?
Réfléchissez : a-t-il parlé d'un landau, d'une poussette ?

If I'd have known, I'd have brought the pushchair.
Si j'avais su, j'aurai amené la poussette.

But he couldn't come up here with a pushchair.
Même à la montagne? On ne peut pas venir avec une poussette.

Blokes with pushchairs and frowns.
Des mecs avec une poussette, qui froncent les sourcils.