Translation for "pursuers" to french

Pursuers

noun

• poursuivant

Translation examples

poursuivant noun

The exchange of fire between Sergeant Sanzé and his pursuers had resulted in the death of Lieutenant Yango Kapita.
Les échanges de tir entre le sergent Sanzé et ses poursuivants se sont soldés par la mort du lieutenant Yango Kapita.

The operation mounted by their pursuers included about 15 persons dressed in civilian clothes and wearing ski masks, heavily armed with pistols and submachine guns and equipped with communications devices. Figueroa was arrested and taken away in an unmarked vehicle.
Les poursuivants, une quinzaine de personnes en civil, le visage recouvert d’un passe-montagne, fortement armées de pistolets et de pistolets-mitrailleurs et équipées de matériel de communication, ont arrêté Figueroa et l’on emmené dans un véhicule non immatriculé.

Or you were the pursuer?
Ou si vous êtes la poursuivante ?

Our pursuers, perhaps?
Seraient-ce nos poursuivants\h?

Unfortunately, my pursuers are drawing near.
Malheureusement, mes poursuivants se rapprochent.

And Porter's the pursuer.
Porter, le poursuivant.

Besides, my pursuers have arrived.
De plus, mes poursuivants sont arrivés.

They've sent a party of pursuers.
Ils ont envoyé quelques poursuivants.

Is this your pursuer?
C'est votre poursuivant ?

- From one of your pursuers.
- D'un de vos poursuivants.

Charles was fleeing a relentless pursuer.
Il fuyait un poursuivant implacable.

Our pursuers are amassing.
Nos poursuivants se réunissent.