Translation for "purchases of land" to french

Purchases of land

• achats de terrains

Translation examples

achats de terrains

29. The option of building off campus requires the purchase of land.
La construction hors complexe suppose l'achat d'un terrain.

Transfer of public State—owned land occupied by settlements, and purchase of land in order to relocate families
Transfert de terrains bâtis du domaine public et achat de terrains pour reloger des familles

The Fund would offer a new housing loan to assist in purchase of land and building.
Le fonds offrira un nouveau prêt pour le logement en vue de faciliter l'achat des terrains et la construction des logements.

For land these values can be derived from information on sales and purchases of land.
Pour la terre, cette valeur peut être tirée de l'information sur les ventes et achats de terrains.

(c) Allow the unrestricted sale and purchase of land, up to a limit of 100 hectares;
c) Permettre la libre vente et l'achat des terrains, en limite de jusqu'à 100 hectares;

It also provides finance for the purchase of land, and for residential house construction.
Il finance également l'achat de terrains et la construction de logements.

(e.g. ensuring financing, construction of site, purchase of land, installation of new equipment) * In operation
(par exemple obtention du financement nécessaire, construction du site, achat de terrains, installation de nouveaux équipements)

Between 2005 and 2007, there had been a 36 per cent increase in budgetary resources for the purchase of land.
Entre 2005 et 2007, les ressources budgétaires affectées à l'achat de terrains ont augmenté de 36 %.

The purchase of land in the Nebaj area and a number of cases of compensation for dual ownership of land are pending.
Dans la région de Nebaj, l’achat de terrains est imminent, ainsi que le dédommagement des propriétaires, dans certains cas où il y a concurrence de titres.