Translation for "purchase of" to french

Purchase of

• achat de
• l'achat de

Translation examples

achat de

The Panel refers to such purchases as “Exceptional Purchases”.
Ces achats sont appelés <<achats exceptionnels>>.

Expenditures on the drugs purchase inside the country + purchases by the residents abroad - purchases of the non residents inside the country
Dépenses au titre de l'achat de drogues dans le pays + achat des résidents à l'étranger - achats des non-résidents dans le pays

Purchasing Assistant/Purchasing Unit (Local level) (para. 222 (c))
Assistant (achats) [Groupe des achats] (agent local) [par. 222, al. c]

The Panel will refer to such purchases as "Exceptional Purchases".
Ces achats seront appelés "achats exceptionnels".

(1) Date of purchase by claimant/victim, purchase price and place of purchase (Attach signed invoice and receipt of payment):
1) Date d'achat par le demandeur ou la victime, prix d'achat et lieu de l'achat (Veuillez joindre une facture acquittée ou un reçu) :

Purchases under hire-purchase agreements need the consent of both spouses.
Les achats et les achats de location-vente ont besoin du consentement des deux époux.

Make purchase of the merchandise.
Faire l'achat de marchandises.

- So, Mr. Nordquist, why fund the purchase of our debt?
-Donc, M. Nordquist, pourquoi financer l'achat de notre dette ?

To celebrate the purchase of Chuffnell Hall.
Champagne? Pour célébrer le d'achat de Chuffnell Hall.

I supervised the purchase of a few million shares.
J'ai supervisé l'achat de quelques millions d'actions.

Here, now here's the contract of the purchase of Alaska.
Tenez. Voici le contrat pour l'achat de l'Alaska.

Well, we have several eight to ten foot purchases of prima.
J'ai plusieurs achats de 2 ou 3 m.

He suggests the purchase of a war arsenal from Explint.
Conseille l'achat de matériel de guerre à l'Explint.

- Purchasing of supplies, materials?
- De l'achat de fournitures ?

Besides, we've got a bill for the purchase of forage.
Nous avons encore une facture pour achat de fourrage.

I'm handling the purchases of some property down there.
Je m'occupe d'un achat de terrain.