Translation for "pulitzer-prize" to french

Pulitzer-prize

• prix pulitzer
• -prix pulitzer

Translation examples

prix pulitzer

Tony Kushner, the Pulitzer Prize-winning and Oscar-nominated screenwriter, introduced the film.
Le scénariste Tony Kushner, favori des Oscars, dont le travail a été récompensé par le prix Pulitzer est venu présenter le film.

The panellists will include Major General Henry Kwami Anyidoho, former Deputy Force Commander, United Nations Assistance Mission for Rwanda (UNAMIR); Dr. Lloyd Axworthy, former Minister for Foreign Affairs of Canada; Mr. Bacre Waly Ndiaye, Director, New York Office, Office of the High Commissioner for Human Rights; Ms. Samantha Power, Harvard University, Pulitzer Prize-winning author of "A Problem from Hell": America and the Age of Genocide; and Mr. Mohamed Sahnoun, Special Adviser to the Secretary-General.
Le général de division Henry Kwami Anyidoho, ancien Commandant adjoint de la Mission des Nations Unies pour l'assistance au Rwanda; M. Lloyd Axworthy, ancien Ministre des affaires étrangères du Canada; M. Bacre Waly Ndiaye, Directeur du Bureau de New York du Haut Commissariat aux droits de l'homme; Mme Samantha Power, Université Harvard, auteure récipiendaire du prix Pulitzer du livre intitulé "A Problem from Hell": America and the Age of Genocide; et M. Mohamed Sahnoun, Conseiller spécial auprès du Secrétaire général, seront parmi les intervenants.

Based on the Pulitzer Prize-winning book of the same name by Douglas A. Blackmon, the film challenges the belief that slavery in the United States ended with the issuance of the Emancipation Proclamation in 1863.
Inspiré de l'ouvrage éponyme de Douglas A. Blackmon, récompensé par le prix Pulitzer, le film s'attaque à la croyance selon laquelle l'esclavage aux États-Unis aurait disparu avec la proclamation d'émancipation en 1863.

The Pulitzer Prize-winning American journalist Rod Nordland, after a visit to Dili, summarized the tragedy of the Maubere people in a newspaper headline: "Timor continues to be a land of hunger, oppression and poverty."
Le journaliste américain Rod Nordland, prix Pulitzer, après une visite à Dili, a résumé la tragédie du peuple maubère dans une manchette de son journal : «Timor continue d'être une terre de faim, d'oppression et de misère».

She has served on the Pulitzer Prize board since 2003.
Elle est membre du jury du prix Pulitzer depuis 2003.

In the 1950s Pulitzer Prize winner and bacteriologist René Dubos (1901-1982) explained the importance of micro-organisms, including germs and their accompanying diseases, as part of the natural harmony of the Earth.
Dans les années 50, le lauréat du prix Pulitzer et bactériologue René Dubos (1901-1982) a expliqué que les micro-organismes, y compris les microbes et leur cortège de maladies, étaient importants car ils participaient à l'harmonie naturelle de la planète Terre.

The continued publication of stories produced by the ProPublica team -- one of which has won a Pulitzer Prize -- remains a guarantee of quality.
La publication continue d'enquêtes par l'équipe de rédaction de ProPublica - dont l'une a été récompensée par le Prix Pulitzer - demeure un gage de qualité.

I've got a Pulitzer Prize.
J'ai un prix Pulitzer.

A Pulitzer Prize... or this.
Un prix Pulitzer, ou ça.

- The goddamn fucking Pulitzer Prize.
- La putain de prix Pulitzer.

What about our Pulitzer Prize?
Quid notre prix Pulitzer ?

I'm talking about the Pulitzer Prize.
Digne du Prix Pulitzer.