Translation for "publicity agent" to french

Publicity agent

• agent de publicité

Translation examples

agent de publicité

Article 8: Anyone who engages without authorization in the manufacture of or trade in war material or defence weapons and ammunition or who acts as an intermediary or publicity agent for enterprises not authorized to do so shall be liable to one year's imprisonment and a fine of 500,000 to 1 million Guinean francs.
Article 8 : Toute personne qui se livre sans autorisation à la fabrication ou au commerce de matériel de guerre ou d'armes et munitions de défense ou qui agit comme intermédiaire ou agent de publicité d'entreprises non autorisées à cet effet encourt une peine d'emprisonnement d'un an et une amende de 500 000 à 1 million de francs guinéens.

Such trade in war material and defence weapons and ammunition in categories 1 to 4 may not be shut down and transferred nor may the intermediaries or publicity agents involved therein carry out their activities without the authorization of and supervision by the Government in accordance with such provisions as may be stipulated by decree.
La fermeture ou le transfert de ce commerce de matériel de guerre et d'armes et munitions de défense, catégories 1, 2, 3 et 4, ne peuvent fonctionner et l'activité de leurs intermédiaires ou agents de publicité ne peut s'exercer qu'après autorisation de l'État et sous contrôle, suivant des modalités fixées par décret.