Translation for "projected" to french

Projected

verb

• projeter
• faire saillie
• se projeter
• propulser
• projeter en avant

Translation examples

projeter verb

Project baselines can be determined on a project-by-project or on a multi project basis;
Les niveaux de référence des projets puissent être déterminés projet par projet ou pour plusieurs projets à la fois;

Innovation projects, school projects and establishment projects
Projets d'innovation, projets d'école, projets d'établissement

This work was allegedly performed on Project 304X, Project 158, the Gaiza Project and Kasr Sakr project.
Ces travaux auraient été exécutés dans le cadre du projet 304X, du projet 158, du projet de Gaiza et du projet de Kasr Sakr.

The IPSAS project shares a project board with the "One ERP" project.
Le même Comité de projet est responsable du projet IPSAS et du projet << One ERP >>.

(e) “Project agreement”, “project consortium”, “project company”
e) “Accord de projet”, “Consortium de projet”, “société de projet”

The projects in respect of which Karim Bennani contracted with Iraq to carry out work included Project 304X, Project 158, the Gaiza Project, the Kasr Sakr Project and the "Plaster Project".
Parmi les projets pour lesquels Karim Bennani avait passé contrat avec l'Iraq figuraient le projet 304X, le projet 158, le projet de Gaiza, le projet de Kasr Sakr et le "projet de gypserie".

CDM project activities shall be project-based, carried out on a project-by-project basis and may be embedded in broader projects.
62. Les activités de projet relevant du MDP sont fondées sur des projets et exécutées projet par projet et elles peuvent s'inscrire dans le cadre de projets plus vastes.

(b) Project baselines can be determined on a project-by-project or on a multi project basis;
b) Les niveaux de référence des projets puissent être déterminés projet par projet ou pour plusieurs projets à la fois;

All three committees have reviewed projects and pre-projects referred to them by the Expert Panel for the Technical Appraisal of Projects and Pre-Projects and recommended projects and pre-projects to Council for approval.
Les trois comités ont examiné les projets et avant-projets qui leur ont été désignés par le Panel d'experts chargé de l'évaluation technique des projets et avant-projets, et ils ont recommandé des projets et avant-projets à l'approbation du Conseil.

This is not my project! This is their project. The children's project.
Ce n'est pas mon projet, c'est leur projet, le projet des enfants.

Harper's project.
Le projet d'Harper.

Personal project like anyone else's personal project.
Un projet personnel comme tout projet personnel.

First,it's project wedding,project justin,project sarah.
D'abord, le projet mariage, projet Justin, projet Sarah.

Your little project is my little project.
Ton petit projet est mon petit projet.

Don't project.
Arrìte de projeter.

faire saillie verb

After the ornaments are retracted, detached or bent over, the remaining projections shall not project more than 10 mm.
Après effacement, détachement ou rabattement des motifs ornementaux, les parties subsistantes ne doivent pas faire saillie de plus de 10 mm.

propulser verb

Time stops! And I'm projected into another space.
Le temps s'arrête et je suis propulsé ailleurs.

projeter en avant verb

Summary of the projects conducted by March 2004 and upcoming projects
Récapitulatif des projets lancés avant la fin de mars 2004