Translation for "prohibition law" to french

Prohibition law

• loi d'interdiction

Translation examples

loi d'interdiction

It is clear from the case law of the Austrian Constitutional Court that in any case where a political party appears before the Court, the Court may ex officio rule on the question whether the prohibition law applies where the Court has reason to take up that issue.
Il ressort clairement de la jurisprudence de la Cour constitutionnelle autrichienne que dans chaque cas où un parti politique comparait devant la Cour, la Cour peut soulever d'office le moyen de l'application de la loi d'interdiction lorsqu'elle le juge nécessaire.

On the author's argument that the violation has continuous effects because the laws still prohibit the possession and use of cannabis, the State party considers that it to be invalid, because the author did not seek to have the prohibition laws declared unconstitutional and invalid.
Quant à l'argument de l'auteur selon lequel cette violation a des effets persistants parce que les lois en question interdisent toujours la possession et l'utilisation du cannabis, l'État partie le considère comme non recevable parce que l'auteur n'a pas demandé que ces lois d'interdiction soient déclarées inconstitutionnelles et non valables.

A special chapter added to the Prohibition Law also punished anyone who denied the Holocaust, and an amendment to the Penal Code permitted magistrates to consider any racial or xenophobic motivation to be an aggravating circumstance.
En outre, un chapitre spécial ajouté à la loi d'interdiction pénalise la négation de l'existence de l'holocauste et un amendement au Code pénal permet aux magistrats de considérer toute motivation raciale et xénophobe comme une circonstance aggravante.