Translation for "production of equipment" to french

Production of equipment

• production d'équipements

Translation examples

production d'équipements

"Software" specially designed for the "development" or "production" of equipment specified by 3.A.2.g. or 3.B. of this List.
<< Logiciel >> spécialement conçu pour le << développement >> ou la << production >> d'équipements visés à l'alinéa 3.A.2.g. ou la sous-catégorie 3.B. de cette liste

(e) Extend financial support to programmes and measures in the field of environmental protection from the negative effects of transport, favourable conditions for investment in production of equipment and goods which improve the ecological safety of transport, rendering ecological benefits in the transport sector;
e) Accorder un appui financier aux programmes et aux mesures visant à protéger l'environnement contre les incidences négatives des transports, accorder des conditions favorables pour les investissement dans la production d'équipements et de biens qui améliorent la sécurité écologique des transports et rendent le secteur des transports plus respectueux de l'environnement;

57. The Secretariat established three GIS laboratories equipped with adequate hardware, a large conference room equipped with adequate audio and visualization equipment, a production room equipped with a large-format scanner and plotter, a medium-format plotter and laser monochrome printer, a storage room and eight offices available to the members of the Commission.
Le Secrétariat a établi trois laboratoires SIG équipés d'un matériel approprié, une vaste salle de conférence dotée des matériels audio et de visualisation nécessaires, une salle de production équipée d'un scanneur et d'un traceur grand format, d'un traceur moyen format et d'une imprimante laser monochrome, une salle de stockage et huit bureaux à la disposition des membres de la Commission.

- Pursuit of an effective taxation policy to stimulate the establishment of healthy and safe working conditions, development and introduction of safe equipment and technologies, efforts to foster the production of equipment for individual and collective employee protection;
L'application d'une politique efficace de taxation visant à stimuler l'établissement de conditions de travail saines et sûres, le développement et l'introduction de technologies et d'équipements sûrs, les efforts destinés à promouvoir la production d'équipements pour la protection des employés à titre collectif et individuel;

(19) The Guidelines to the EU Policy toward Third Countries, on Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment state that, in order to meet the objective of taking effective measures against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, measures to prevent the use and production of equipment which is designed to inflict torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, should supplement these restrictions on trade with third countries.
(19) Il est indiqué, dans les Orientations pour la politique de l'UE à l'égard des pays tiers en ce qui concerne la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, qu'afin de garantir que soient prises des mesures efficaces contre la torture et d'autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, des mesures visant à empêcher l'utilisation et la production d'équipements conçus pour pratiquer la torture ou infliger d'autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, devraient compléter les restrictions en question concernant le commerce avec les pays tiers.

"Software" specially designed for the "development" or "production" of equipment specified by 6.A.8., or 6.B.8. of this List.
<< Logiciel >> spécialement conçu pour le << développement >> ou la << production >> d'équipements visés aux sous-catégories 6.A.8. ou 6.B.8 de cette liste.